第十三章夫妻夜话
1920年3月3日利物浦
英格兰还是老样子，阴沉沉的天气，雾气中弥漫着初春的寒意，毛里塔尼亚号到达英国。玛丽和莱文森老夫人要搭火车去唐顿，而帕特里克直奔伦敦。
“帕蒂，你会来参加伊迪丝的婚礼的吧？”分别前，玛丽向帕特里克再三求证。
帕特里克无奈道：“你知道，我无意抢她的风头。”
“那你至少会见一下父亲吧？”玛丽退了一步：“知道你还活着，他一定会开心到疯掉。”
“那还不至于，”帕特里克被逗笑了：“但你知道，我是来筹建伦敦办公室的，各项工作千头万绪……”
“如果三月底你还不来，我就直接告诉父亲你还活着！”玛丽直接下了最后通牒：“到时后父亲翻遍伦敦城也会把你找出来的。”
“好吧，好吧！”帕特里克无奈投降。玛丽拿出从前唐顿大小姐的架子，帕特里克立马屈服。
玛丽得逞了，心中大定，脸上露出调皮的笑容：“就算我不说，外祖母也会说的。她这几天一直盯着我们，眼神处处都在打趣我，她以为我们是一对呢！”
“哦？”帕特里克扬了扬眉，嘴角牵起不经意的微笑，看向玛丽的眼神也变得专注又危险。
其实，老太太的想法也不能算错，帕特里克暗想。
但玛丽并没有觉察，自顾自地说道：“当然啦，我本来想反驳，但又不能说出你是谁。不过一旦外祖母描述你的外貌，大家不就猜出来了吗？所以，你跑不掉的。再说，整个伦敦，认识你的人也不在少数，你早晚会让人认出来的。帕蒂，早点回家吧，我们都很挂念你！”
这些天玛丽的软磨硬泡，早就让帕特里克心软了。他也会想念玛丽，何况英国还有他最忌惮的情敌，这会儿他趁势答应下来：“好的，我最晚3月中旬就回唐顿。”
两人正依依不舍，莱文森老夫人走过来打断了他们：“好了，亲爱的玛丽，放莱利先生走吧！他尽早做完事，才能尽早来唐顿。”
玛丽给了帕特里克一个戏谑的眼神，意思是说：看吧，让我说着了吧。
帕特里克却暗地享受这种误会，嘴上答道：“和玛丽小姐分别太艰难了，都是我的错。”
玛丽早已习惯帕特里克替她挡枪的举动，他们从小就这样。可是在莱文森老夫人眼里，根本就是坐实了两人之间的情侣关系。
何况，帕特里克对玛丽的情意，人老成精的老夫人一眼就能看透。而与帕特里克青梅竹马的玛丽却以为这是堂兄对她长兄如父般的关爱。
玛丽心满意足地跟着外祖母走了。回到唐顿，自然又是一番热闹的景象。格兰瑟姆伯爵和珂拉夫人见到玛丽尤为高兴。